Skip to main content

Louvaine's Futomaki Fillings - Shitake, Oboro, Egg, Kampyo, Lotus root, Burdock and Sushi Rice!

From Louvaine's home to ours.  She would make futomaki with her friends together to celebrate life.

Making Sushi (futomaki)

Sushi rice (makes 10 rolls) (Fraser Valley Japanese United Church)

   6 cups plain rice

    6 ½  cups water

Vinegar solution:

    2/3 cups rice vinegar

     2/3 cups sugar

     1 tbsp mirin

      1 tsp salt

Rice:

  Cook in rice cooker or: Put rice and water in a heavy bottomed

Saucepan.  Bring to a boil.  Cover the sauce pan and let simmer     

10-20 minutes until just tender (or until the water appears to be

Boiled away).  Rice should be a little harder than normal cooking.

Remove from heat and let stand 10 minutes.

Preparing sushi rice:

Place rice vinegar, sugar, salt and water in saucepan.

Cook over medium heat.  Stir until sugar dissolves completely

Pour over warm rice slowly, fanning the rice while stirring.

This allows solution to cover rice grains.  Pour to taste.  Some like the rice with more vinegar, some like it with less vinegar.

Extra solution will be used during the rolling process. 





 Sushi Rice:   Found a recipe for 4-5 rolls sushi

3 Cups rice

3 ¼ - 3 ¾ cups water

1/3 cup rice vinegar

2 Tbsp sugar

1/2 Tbsp mirin

1 ½ tsp salt


FUTOMAKI FILLINGS -  Use an odd number of fillings.  Maximum 7.  You don’t want to overfill the rolls


SHIITAKE MUSHROOMS:  

You can buy them dried and in a package that will keep well as long as no moisture is let into the package.

8 medium mushrooms

8 TBSP  sugar

8 TBSP soya sauce (Shoyu)

1 tsp salt

1 cup water

Soak the mushrooms in 3 cups of warm water for 30 min – 2 hrs.   Drain.

Heat water, sugar, soya sauce and salt in a saucepan.  When sugar has dissolved, add the mushrooms.  Cook over medium heat 20 minutes.

Cut into half inch strips.  Set aside to cool 


OBORO:   Dried flake code fish colored pink.  You can buy this ready made in a package  Provides colour to your rolls

EGG:  

    4 eggs

    2 TBSP mirin

    1 TBSP water

    1 TBSP sugar

    1 tsp corn starch

    1 tsp salt

    Beat the eggs as for an omelet.   Mix the water and corn starch until starch is dissolved.  Add all the other ingredients.  Cook over low heat.  Fold over 2-3 times.   Remove from heat.  Cut into ½ inch wide strips to the size of the nori sheets.  

KAMPYO:  Dried gourd strips

    1 cup fish stock (dashi)  This can be purchased.  

    2 TBSP sugar

    2 TBSP soya sauce

    1 tsp salt

 Wash strips in cold water.  Soak for 30 minutes.  Drain

Squeeze and rub salt on the strips, then rinse in cold water.  Cook with dashi until all the liquid evaporates. 

Cool.  These strips can be cut the length of the nori sheets or you can double them up in the roll.  Keep in mind that you don’t want too thick a center.


LOTUS ROOT:  (Renkon)

     1 TBSP vinegar

     ½ cup sake

    4 TBSP sugar

    ¼ cup water 

   ½ tsp salt

   Clean and peel and cut across so that the pattern of holes can be clearly seen.  Place immediately into vinegar and water to prevent discoloration.  Place in saucepan and bring to boil. Cook 2-3 minutes.  Slices are tender but still crisp.  Put sake, sugar, water and salt into saucepan.  Bring to boil. When sugar is dissolved, pour over slices. Let stand 20 minutes.  Allow to cool.


BAMBOO SHOOTS:  Takenoko

    4 TBSP vinegar

    2 TBSP  sugar

    2 TBSP mirin

    ½ tsp salt

Fresh shoots should be boiled until tender.  Tinned shoots – just drain.  Slice into strips for sushi.   The canned shoots may be already done in Dashi.  The shoots can be used as is without using this recipe to heat and pour over the shoots (as for the lotus roots)



KAMABOKO:   Steamed fish cake.  Fish sausage made from pounded white fish mixed with cornstarch, formed into shape and cooked.  Available fresh or canned.


DAIKON:  Long white radish.  It is used both cooked and raw.  Buy the packaged ones, that are pickled and coloured a bright yellow.  This will add colour to the sushi rolls


GINGER:   Buy the packaged or ginger in a jar -  that is pickled and coloured red


OTHER OPTIONS:   Cucumber,  spinach, 


I’m including a recipe for BURDOCK ROOT (GOBO)  although it is not usually included in sushi.  

BRAISED BURDOCK ROOT (KIMPIRA)

    1 TBSP soya sauce

    1 Tsp mirin

    2 Tsp sugar

    1 TBSP oil

    Pinch salt 

    ¼ tsp red pepper

Peel gobo by scraping with the knife back edge.  The outer layer comes off.  Cut into match-like strips about 1 ½ inch long.   Place in cold water immediately to prevent discoloration.   Drain in a dry cloth.  Place oil in a saucepan.  Add the gobo.  Cook on high heat, stirring constantly. (1 minute).  Add all the other ingredients and continue stirring over high heat for 2-3 minutes longer.  Don’t overcook.   Remove from heat into a serving dish.  Serve hot or at Room Temperature.



NOTE:   All the vinegar recipes include some MSG.  This is not included in any of these recipes.  


Sources:  

Canadian Japanese Cookery -  Kamloops Japanese Canadian Association

Homestyle Japanese cooking in Pictures – Sadako Kohno

Home Cooking  Nikkei Style – Fraser Valley Japanese United Church Women’s Group  (Surrey)

Japanese Cooking – Peter and Joan Martin









Comments

Popular posts from this blog

Spanish omelette

  Spanish omelette Get recipe Make an omelette inspired by the Catalonian way, a classic dish made simple with only five ingredients Ingredients 500g  new potatoes 1  onion,  preferably white 150ml extra-virgin olive oil 3 tbsp chopped  flat-leaf parsley 6  eggs Method STEP 1 Scrape the new potatoes or leave the skins on, if you prefer.   Cut  them into thick slices.  Chop  the onion. STEP 2 Heat the extra-virgin olive oil in a large frying pan , add the potatoes and onion and stew gently, partially covered, for 30 mins, stirring occasionally until the potatoes are softened. Strain the potatoes and onion through a  colander   into a large   bowl  (set the strained oil aside). STEP 3 Beat the eggs separately, then stir into the potatoes with the parsley and plenty of salt and pepper. Heat a little of the strained oil in a smaller pan. STEP 4 Tip everything into the pan and cook on a moderate heat, using a  sp...

Seafood green onion pancake

 Seafood green onion pancake maangchi’s recipe Some tips when making these pancakes: • For a vegetarian version, skip the seafood and egg and use vegetable stock. • The batter should be runny, because thick batter will clump when you cook it and your pancake won’t turn out well. • While cooking, press down and poke the pancake to make some gaps in between the green onions. You should see some steam coming up through the gaps, that means the green onions are being cooked nicely. • This pancake is too heavy to toss up and flip, so don’t try it! You’ll need a big spatula to turn it over. • Be sure to make the dipping sauce, that’s the best way to enjoy it! Ingredients   Serves 2 • ½ cup all-purpose flour • 1 tablespoon potato starch(corn starch) • ½ teaspoon kosher salt plus a pinch of salt • a pinch of ground black pepper • ¾ cup stock (anchovy kelp stock, chicken stock or vegetable stock), or water • 4 tablespoons vegetable oil • 12 green onions, roots and tops trimmed to 8 to ...

7 Layer Dip

  7 Layer Dip                             16 servings A delicious seasoned dip filled with our favorite fiesta flavors!   Only takes 15 minutes. Ingredients ·          1 ¼ cups salsa ·          16 ounces refried beans  canned ·          2 tablespoons milk ·          8 ounces cream cheese  softened ·          ½ cup sour cream ·          2 tablespoons  taco seasoning ·          1 cup guacamole  prepared ·          1 ½...